App Store Connect 輔助說明
必要、可本地化，以及可編輯的屬性
以下各表格顯示哪些 App 和版本的屬性必須在提交內容到 App Store 時提供，也說明哪些屬性可以進行本地化，以及不需提交新 App 版本就可以隨時編輯。
App 資訊
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
名稱 |
|
|
|||||||||
|
副標題 |
|
||||||||||
|
分級 |
|
||||||||||
|
套件識別碼 |
|
||||||||||
|
SKU |
|
||||||||||
|
內容版權 |
|
||||||||||
|
許可協議 |
|
|
|||||||||
|
主要語言 |
|
|
|||||||||
|
主要類別 |
|
||||||||||
|
次要類別 |
|||||||||||
|
大韓民國（南韓）的供應狀況2 |
|
||||||||||
|
在中國大陸的供應狀況3 |
|
||||||||||
|
App Store 伺服器通知的 URL5 |
|
||||||||||
|
數位服務法（DSA）狀態 |
|
|
|||||||||
|
標籤和標記 URL |
|
||||||||||
1 本地化的文字可以包含在「自訂許可協議」文字框中。
2 以公司身分登錄且在南韓 App Store 發佈 App 以供下載的開發者才需要提供這項資訊。
3 若 App 符合特定條件而可在中國大陸的 App Store 上架，則必須提供這項資訊。瞭解供應狀況要求。
4 可隨時輸入，但會隨著下一次的版本提交以供審查。
5 唯有提供 App 內購買項目的 App 可以看見這項屬性。
平台版本資訊
進一步瞭解 App 支援的各個平台所專有的一系列 App 版本屬性。
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
標題影像 |
|
|
|||||||||
|
副標題 |
|
|
|||||||||
|
行動 |
|
|
|||||||||
|
支援 URL |
|
|
|||||||||
|
行銷 URL |
|
||||||||||
|
App 動態資訊 |
|
|
|||||||||
|
版本編號 |
|
||||||||||
|
版權 |
|
|
|||||||||
|
路線規劃 App 地區範圍檔案 |
|
||||||||||
|
App 審查資訊 |
|
|
|||||||||
|
版本發佈設定 |
|
||||||||||
|
此版本的新增功能 |
|
|
|||||||||
|
適用於自動更新的階段性發佈 |
|
|
|||||||||
|
重置概覽評分 |
|
||||||||||
1只有版本更新才需要提供。
2 你可以隨時在七天內暫停版本發佈，不過向所有使用者發佈版本之後，就無法更改。
3 僅有 visionOS App 需提供。
預設輕巧 App 屬性
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
標題影像 |
|
|
|||||||||
|
副標題 |
|
|
|||||||||
|
行動 |
|
|
|||||||||
進階輕巧 App 屬性
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
標題影像 |
|
|
|||||||||
|
預設顯示標題 |
|
|
|
||||||||
|
預設副標題 |
|
|
|
||||||||
|
行動 |
|
|
|
||||||||
App 定價與供應狀況資訊
進一步瞭解哪些屬性會決定 App 上架到 App Store 的地點、時間以及價格。
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
供應狀況 |
|
|
|
||||||||
|
價格 |
|
|
|||||||||
|
定價開始日期 |
|
|
|||||||||
|
定價結束日期 |
|
|
|||||||||
|
開放預訂 |
|||||||||||
|
預訂發行日期 |
|
||||||||||
|
向企業與教育機構發佈 |
|||||||||||
|
上個相容版本的設定 |
|
||||||||||
|
稅務類別 |
|
||||||||||
App 隱私權
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
隱私權政策 URL |
|
|
|||||||||
|
隱私權選擇 URL |
|
||||||||||
|
資料類型 |
|
|
|||||||||
App 內購買項目資訊
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
參照名稱 |
|
|
|||||||||
|
產品 ID |
|
||||||||||
|
供應狀況 |
|
|
|||||||||
|
價格 |
|
|
|||||||||
|
定價開始日期 |
|
|
|||||||||
|
定價結束日期 |
|
|
|||||||||
|
顯示名稱 |
|
|
|
||||||||
|
描述 |
|
|
|||||||||
|
影像 |
|
||||||||||
|
App 審查截圖 |
|
|
|||||||||
|
審查附註 |
|
||||||||||
自動續訂型訂閱群組資訊
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
訂閱等級 |
|
|
|||||||||
|
訂閱群組參照名稱 |
|
|
|||||||||
|
訂閱群組顯示名稱 |
|
|
|
||||||||
|
App 名稱顯示選項 |
|
|
|
||||||||
自動續訂型訂閱資訊
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
參照名稱 |
|
|
|||||||||
|
產品 ID |
|
||||||||||
|
供應狀況 |
|
|
|||||||||
|
訂閱期限 |
|
||||||||||
|
訂閱價格 |
|
|
|
||||||||
|
訂閱價格開始日期 |
|
|
|||||||||
|
訂閱價格結束日期 |
|
|
|||||||||
|
試賣價格 |
|
|
|||||||||
|
試賣價格開始日期 |
|
||||||||||
|
試賣價格結束日期 |
|
|
|||||||||
|
試賣價格的類型 |
|
||||||||||
|
試賣價格期限 |
|
||||||||||
|
訂閱顯示名稱 |
|
|
|
||||||||
|
描述 |
|
|
|
||||||||
|
影像 |
|
||||||||||
|
App 審查截圖 |
|
||||||||||
|
審查附註 |
|
||||||||||
1 如果訂閱提供試賣價格，則必須提供。
Game Center 排行榜屬性
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
排行榜參照名稱 |
|
|
|||||||||
|
排行榜 ID |
|
||||||||||
|
戰績格式類型 |
|
||||||||||
|
戰績提交類型 |
|
||||||||||
|
排序方式 |
|
||||||||||
|
戰績範圍 |
|
||||||||||
|
開始日期與時間1 |
|
|
|||||||||
|
持續時間1 |
|
|
|||||||||
|
重置每一項1 |
|
|
|||||||||
1 這項屬性僅可用於重複排行榜。
Game Center 排行榜語言屬性
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
語言 |
|
|
|
||||||||
|
名稱 |
|
|
|
||||||||
|
戰績格式 |
|
|
|
||||||||
|
戰績格式後綴（單數） |
|
|
|
||||||||
|
戰績格式後綴（複數） |
|
|
|
||||||||
|
影像 |
|
|
|||||||||
Game Center 成就屬性
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
成就參照名稱 |
|
|
|||||||||
|
成就 ID |
|
||||||||||
|
分數 |
|
||||||||||
|
隱藏 |
|
|
|||||||||
|
可達成多次 |
|
|
|||||||||
Game Center 成就語言屬性
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
語言 |
|
|
|
||||||||
|
標題 |
|
|
|
||||||||
|
獲得前描述 |
|
|
|
||||||||
|
獲得後描述 |
|
|
|
||||||||
|
影像 |
|
|
|
||||||||
App 內活動屬性
|
屬性 |
必要 |
可本地化 |
可編輯 |
||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
活動名稱 |
|
|
|||||||||
|
簡短說明 |
|
|
|||||||||
|
詳細說明 |
|
|
|||||||||
|
活動卡片媒體 |
|
|
|||||||||
|
活動詳細資訊頁面媒體 |
|
|
|||||||||
|
徽章 |
|
||||||||||
|
優先順序 |
|
|
|||||||||
|
活動開始日期和時間 |
|
|
|||||||||
|
活動結束日期和時間 |
|
|
|||||||||
|
發佈開始日期和時間 |
|
|
|||||||||
* 只有在日期尚未到來的情況下，你才能編輯每個店面的「活動開始日期和時間」以及「發佈開始日期和時間」。